REALCE DE UN AUTOR: Eduardo Chapunoff discute su reciente novela “CHARLAS CON DIOS EN CALZONCILLOS” y nos cuenta sobre su vida
Estamos
encantados de dar la bienvenida al Doctor Eduardo Chapunoff, FACP, FACC y Jefe de Cardiología del Doctor’s
Medical Center, in Miami, Florida para una breve sesión en nuestro website
sobre su reciente publicación.
En esta sesión
de Preguntas y Respuestas, el hablará sobre sus aspiraciones literarias, su
inclinación a las obras de ficción espiritual contemporánea y lo que lo condujo
a la publicación de esta obra. No se vayan y observen la conversación…
Podría Usted decirnos algo sobre su libro – si es posible, en dos o tres sentencias?
Pienso que lo
que nosotros escribimos expresa sentimientos y pensamientos que comenzaron a
explorar nuestra mente desde el primer día que nacemos, y quién sabe, pudieran
remontarse al pasado más distante. Nuestros genes (que heredamos de muchas
generaciones) trabajan laboriosamente para determinar qué tipo de persona
llegaremos a ser.
Pensamientos
sobre Dios ocupan la mente de todos los humanos, incluso la mente de aquellos
que no creen que Dios existe.
Qué lo inspiró para escribir esta novela?
La creación y
el desarrollo de esta historia sobre Dios fue una experiencia extraordinaria.
Esta conclusión ocurrió cuando terminé de escribirla, no a su comienzo.
La literatura
es un arte and todo arte está basado en una inspiración, como ocurre con la
música y otras expresiones artísticas. Hay algo mágico en una inspiración. Es
algo que usted no puede tocar pero sabe que existe.
Cómo pudo usted demostrar tanto humor teniendo en cuenta que existen personajes que padecen serios problemas?
El humor es un
componente importante de mi carácter y se presenta en mí de manera natural. El
humor y la felicidad, sin embargo, no siempre coexisten: Situaciones
desagradables en nuestras vidas pueden ser curadas por el humor, de la misma
manera que un antibiótico puede curar una infección (Perdone, no puedo olvidar
por un momento que soy médico).
Hizo algún tipo de investigación para escribir este libro?
Sí, pero no
mucho. Lo que relato ha sido
preferentemente el resultado de conversaciones que sostuve con personas de
distintas denominaciones religiosas. Los libros enseñan pero la conducta de la
gente le hace comprender el significado de esas enseñanzas.
Nos enteramos que usted también ha escrito libros en Español. Cómo puede comparar el escribir en dos idiomas diferentes?
En realidad,
mis libros anteriores trataron materias médicas. Charlas con Dios en
Calzonzillos, es mi primera obra de fantasía. Los escribí en Inglés y luego los
traduje al Español. Realmente, no tengo preferencia para escribir en un idioma
o el otro: Cometo errores con los dos...
Cúal fue su mayor aprendizaje del proceso de publicación del libro?
Si me permite
ser cándido y totalmente sincero sobre su pregunta, le confieso que encontré
más fácil escribir un libro que venderlo.
Cómo usted maneja la respuesta a su libro de parientes, amigos, y lectores?
Los amigos y
parientes pueden sentirse comprometidos y ofrecer una opinión favorable del
libro. La retribución más grande derivó de las revisiones críticas de lectores
y las publicadas por profesionales como usted.
Cuál es su personaje favorito en la novela?
Sin duda, ha
sido Dios. Su carácter irradió generosidad extrema y un claro entendimiento de
las vicisitudes humanas. Enfocó los problemas con modestia y auto-crítica.
Reconoció que el proceso creativo del universo
sufrió “deficiencias en su infra-estructura”, las que para su
desconsuelo no podrán resolverse por acción divina. La esperanza sería que los seres humanos lograran un
entendimiento sobre sus discrepancias sin destruirse unos a los otros.
Cuál sería su próximo proyecto literario?
En este
momento no estoy trabajando en otra novela. Por ahora, trato de recuperarme del
shock que resultó de la publicación de Charlas con Dios… pero puedo prometerle
que si alguna vez publico otro libro, usted será uno de los primeros en
enterarse. Su maravillosa crítica dejó una marca indeleble en mi espíritu que
me obliga a una eterna gratitud.
Comments
Post a Comment