Skip to main content

REALCE DE UN AUTOR: Eduardo Chapunoff discute su reciente novela “CHARLAS CON DIOS EN CALZONCILLOS” y nos cuenta sobre su vida

Estamos encantados de dar la bienvenida al Doctor Eduardo Chapunoff,  FACP, FACC y Jefe de Cardiología del Doctor’s Medical Center, in Miami, Florida para una breve sesión en nuestro website sobre su reciente publicación.

En esta sesión de Preguntas y Respuestas, el hablará sobre sus aspiraciones literarias, su inclinación a las obras de ficción espiritual contemporánea y lo que lo condujo a la publicación de esta obra. No se vayan y observen la conversación…

Podría Usted decirnos algo sobre su libro – si es posible, en dos o tres sentencias?

Pienso que lo que nosotros escribimos expresa sentimientos y pensamientos que comenzaron a explorar nuestra mente desde el primer día que nacemos, y quién sabe, pudieran remontarse al pasado más distante. Nuestros genes (que heredamos de muchas generaciones) trabajan laboriosamente para determinar qué tipo de persona llegaremos a ser.

Pensamientos sobre Dios ocupan la mente de todos los humanos, incluso la mente de aquellos que no creen que Dios existe.

Qué lo inspiró para escribir esta novela?

La creación y el desarrollo de esta historia sobre Dios fue una experiencia extraordinaria. Esta conclusión ocurrió cuando terminé de escribirla, no a su comienzo.

La literatura es un arte and todo arte está basado en una inspiración, como ocurre con la música y otras expresiones artísticas. Hay algo mágico en una inspiración. Es algo que usted no puede tocar pero sabe que existe.

Cómo pudo usted demostrar tanto humor teniendo en cuenta que existen personajes que padecen serios problemas?

El humor es un componente importante de mi carácter y se presenta en mí de manera natural. El humor y la felicidad, sin embargo, no siempre coexisten: Situaciones desagradables en nuestras vidas pueden ser curadas por el humor, de la misma manera que un antibiótico puede curar una infección (Perdone, no puedo olvidar por un momento que soy médico).

Hizo algún tipo de investigación para escribir este libro?

Sí, pero no mucho.  Lo que relato ha sido preferentemente el resultado de conversaciones que sostuve con personas de distintas denominaciones religiosas. Los libros enseñan pero la conducta de la gente le hace comprender el significado de esas enseñanzas.

Nos enteramos que usted también ha escrito libros en Español. Cómo puede comparar el escribir en dos idiomas diferentes?

En realidad, mis libros anteriores trataron materias médicas. Charlas con Dios en Calzonzillos, es mi primera obra de fantasía. Los escribí en Inglés y luego los traduje al Español. Realmente, no tengo preferencia para escribir en un idioma o el otro: Cometo errores con los dos...

Cúal fue su mayor aprendizaje del proceso de publicación del libro?

Si me permite ser cándido y totalmente sincero sobre su pregunta, le confieso que encontré más fácil escribir un libro que venderlo.

Cómo usted maneja la respuesta a su libro de parientes, amigos, y lectores?

Los amigos y parientes pueden sentirse comprometidos y ofrecer una opinión favorable del libro. La retribución más grande derivó de las revisiones críticas de lectores y las publicadas por profesionales como usted.

Cuál es su personaje favorito en la novela?

Sin duda, ha sido Dios. Su carácter irradió generosidad extrema y un claro entendimiento de las vicisitudes humanas. Enfocó los problemas con modestia y auto-crítica. Reconoció que el proceso creativo del universo  sufrió “deficiencias en su infra-estructura”, las que para su desconsuelo no podrán resolverse por acción divina. La esperanza  sería que los seres humanos lograran un entendimiento sobre sus discrepancias sin destruirse unos a los otros.

Cuál sería su próximo proyecto literario?

En este momento no estoy trabajando en otra novela. Por ahora, trato de recuperarme del shock que resultó de la publicación de Charlas con Dios… pero puedo prometerle que si alguna vez publico otro libro, usted será uno de los primeros en enterarse. Su maravillosa crítica dejó una marca indeleble en mi espíritu que me obliga a una eterna gratitud.

Comments

Popular posts from this blog

Poem Summary: Where The Mind Is Without Fear by Rabindranath Tagore

Poem by Rabindranath Tagore: Where the mind is without fear and the head is held high Where knowledge is free Where the world has not been broken up into fragments By narrow domestic walls Where words come out from the depth of truth Where tireless striving stretches its arms towards perfection Where the clear stream of reason has not lost its way Into the dreary desert sand of dead habit Where the mind is led forward by thee Into ever-widening thought and action Into that heaven of freedom, my Father, let my country awake. Short Summary: This poem is written by Rabindranath Tagore during pre-independence days, when India was a colony of the British. The underlying theme of the poem is absolute freedom; the poet wants the citizens of his country to be living in a free state. According to the poem, we see that the poet is expressing his views there should be a country, like where people live without any sort of fear and with pure dignity…they should

Book Review: The Blue Umbrella by Ruskin Bond

Among all Ruskin Bond books, The Blue Umbrella has, so far, gathered immense applaud from readers and critics alike.  This is a short novel, but the kind of moral lessons it teaches to us are simply overwhelming. This is a story of Binya, a poor little girl living with her mother and an elder brother, Bijju, in a small hilly village of Garhwal. One day while herding her two cows back home, she stumbles upon some city people enjoying the picnic in the valley. She is enthralled to see them well-groomed and rich. She craves to be one like them and among many other things of their, a blue frilly umbrella catches her attention. She begins craving for it. On the other hand, the city people get attracted by her innocent beauty and the pendant in her neck. The pendant consists of leopard’s claw – which is considered a mascot widely in the hills. Binya trades her pendant off with the blue umbrella. The blue umbrella is so much beautiful that soon it becomes a topic of conversation fo

Poem Summary: Ozymandias by Percy Bysshe Shelley

Ozymandias is a short poem of fourteen lines written by Percy Bysshe Shelley. The concurrent theme of the poem is that nothing remains intact and same forever in this world. Even the brightest of metal, one day decays with passage of time. The throne name of Egyptian King Ramesses is Ozymandias. It was his dearest desire to preserve himself forever by building a huge statue that he thought would never tumble down. Stanza 1: I met a traveller from an antique land Who said: Two vast and trunkless legs of stone Stand in the desert. Near them, on the sand, Half sunk, a shattered visage lies, whose frown, And wrinkled lip and sneer of cold command, Tell that its sculptor well those passions read Which yet survive, stamped on these lifeless things, The hand that mocked them, and the heart that fed; Summary: The poet narrates the poem through the eyes of a traveler who seems to have come back from a remote and far-away land, referring to Egypt. The traveler r